In the case of the tax office, the clear text passwords accessed a subsection of the site. But many users would have reused them to access the main tax submission services. If attackers gained access to those areas, they would have access to the personal, financial and taxpayer information of almost every working Australian.
Admins should use a strong hash like bcrypt to minimise or prevent password exposure. Users should never reuse passwords for important accounts."